GERMAN VERSION:

Sende uns ein Foto von Dir, auf dem Du ein WOOF Berlin 

• T-Shirt 
• Tank Top
• Hoodie 
• Polo Shirt 
• ein WOOF Tasse

..... trägst / hältst

Bitte vergesse nicht  in der Email deinen Namen mit anzugeben, diesen benötigen wir für die Gewinnermittlung.
Die Gewinner werden unter den bis zum Teilnahmeschluss vollständig registrierten Teilnehmern per Los gezogen und im Anschluss durch entsprechende Mitteilung per eMail benachrichtigt.

Wir veröffentlichen Dein Foto auf unserer WOOF Berlin Facebook Seite, auf der WOOF Berlin Facebook Gruppe, Instagram und auf unserer Offiziellen WOOF Berlin Webseite.

Jedes Foto wird veröffentlich in dem Zeitraum ab dem 05.April 2021
(Es dürfen sich keine anstössige Inhalte auf dem Foto befinden!)

Du kannst bis zu drei unterschiedlichen Fotos per eMail einsenden.

Die Gewinner werden mit dem Foto und Namen  erneut auf der WOOF Berlin Facebook Seite, auf der WOOF Berlin Facebook Gruppe, Instagram und auf unserer
Offiziellen WOOF Berlin Webseite am 29. Mai 2021 veröffentlicht.

Wichtig!  Du musst alle Rechte an dem Bild besitzen.
Sende uns Dein Foto bis zum 23.Mai 2021 an:  woofberlin@aol.com

ENGLISH VERSION:
Send us a photo of yourself wearing a WOOF Berlin 

• T-Shirt 
• Tank Top
• Hoodie 
• Polo Shirt 
• holding a Mug 

Please do not forget to include your name in the email, so we can name you if you win.
The winners will be drawn from the participants who have been fully registered by the closing date and will then be notified by email.

We will publish your photo on our WOOF Berlin Facebook page, on the WOOF Berlin Facebook group, Instagram and on our official WOOF Berlin website. The winners will be shown again with their photo and name on the WOOF Berlin Facebook page, the WOOF Berlin Facebook group, Instagram and on our
Official WOOF Berlin website published on May 29th, 2021.

Each photo will be published in the period from April 5th, 2021
(There must be no offensive content on the photo!)

You can send in up to three different photos by email.

Important! You have to own all rights in the picture.
Send us your photo by May 23th, 2021 to: woofberlin@aol.com

1. Preis  
WOOF Berlin Box Inh.:
1xZipped Hoodie, 1xT-Shirt (Black/White) , 1xGym Bag, 1xTasse Bear und 1xSchlüsselband im Wert von 94,50 €

2. Preis  
1x WOOF Berlin T-Shirt (Black/White) im Wert von 18,00 €

3. Preis  
1x WOOF Berlin T-Shirt (Black/White) im Wert von 18,00 €

4. Preis 
1x WOOF Berlin Tasse im Wert von 13,50 €

5. Preis 
1 x WOOF Berlin Gym Bag im Wert von 12,50 €

6. Preis 
1 x WOOF Berlin Gym Bag im Wert von 12,50 €

7. Preis 
1 x WOOF Berlin Gym Bag im Wert von 12,50 €

8. Preis 
1 x WOOF Berlin Schlüsselband im Wert von 5,50 €

9. Preis 
1 x WOOF Berlin Schlüsselband im Wert von 5,50 €

10. Preis 
1 x WOOF Berlin Schlüsselband im Wert von 5,50 €

11. Preis 
1 x WOOF Berlin Schlüsselband im Wert von 5,50 €

Teilnahmebedingungen

Mit deiner Teilnahme an einer Verlosung auf WOOF Berlin, Facebook Seite, Facebook Gruppe oder der WOOF Berlin Webseite erklärst du dich mit den nachstehenden Teilnahmebedingungen einverstanden:

Alle Daten werden entsprechend unserer Datenschutzerklärung verarbeitet.

§ 1 Teilnahme

• Teilnahmeberechtigt sind ausschließlich volljährige Personen. 
• Eine Person nimmt am Gewinnspiel teil, in dem sie ein Foto an woofberlin@aol.com sendet.
• Jeder Teilnehmer darf mit mehreren Fotos von sich in seinem eigenen Namen teilnehmen.
• Der Teilnehmer ist für die Richtigkeit, insbesondere seiner E-Mail- und/oder Postadresse, selbst verantwortlich.
• Der Eingang hat innerhalb der im Gewinnspiel genannten Frist zu erfolgen. Zur Überprüfung der Fristwahrung dient der elektronisch protokollierte Eingang.
• Zur Teilnahme am Gewinnspiel ist unbedingt erforderlich, dass sämtliche Personenangaben der Wahrheit entsprechen, andernfalls erfolgt ein Ausschluss gemäß § 2 (3).

§ 2 Ausschluss vom Gewinnspiel

• Bei einem Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen behält sichWOOF Berlin das Recht vor, Personen vom Gewinnspiel auszuschließen.
• Ausgeschlossen werden insbesondere Personen, die
   – sich durch Manipulation Vorteile verschaffen,
   – unwahre Personenangaben machen oder
   – sich mehrfach zum selben Gewinnspiel anmelden.
• In diesen Fällen kann der Gewinn auch nachträglich aberkannt und zurückgefordert werden.

§ 3 Durchführung des Gewinnspiels

• Die Gewinner werden von WOOF Berlin schriftlich per E-Mail benachrichtigt und können auf www.woof-berlin.com oder auf Facebook Seite und auf der Facebook Gruppe namentlich veröffentlicht werden. Mit dieser Form der Veröffentlichung erklärt sich der Gewinner ausdrücklich einverstanden.
• Meldet sich der Gewinner nicht innerhalb von vier Wochen nachdem Absenden der Benachrichtigung, so verfällt der Anspruch auf den Gewinn und es wird per Los ein neuer Gewinner ermittelt.
• Die Gewinne werden von WOOF Berlin an die vom Gewinner anzugebende Postadresse versendet. Die Lieferung erfolgt  einmalig kostenfrei. Darüber hinaus anfallende Transportkosten und Zölle hat der Gewinner zu tragen.
• Eine Barauszahlung der Gewinne oder eines etwaigen Gewinnersatzes ist in keinem Falle möglich.
• Der Anspruch auf den Gewinn oder Gewinnersatz kann nicht abgetreten werden.
• Beschwerden, die sich auf die Durchführung des Gewinnspiels beziehen, sind unter Angabe des Gewinnspiels innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntwerden des Grundes schriftlich an WOOF Berlin zu richten. Fernmündlich mitgeteilte oder verspätete Beschwerden werden nicht bearbeitet.

§ 4 Vorzeitige Beendigung des Gewinnspiels

WOOF Berlin behält sich ausdrücklich vor, das Gewinnspiel zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen abzubrechen oder zu beenden. Von dieser Möglichkeit macht WOOF Berlin insbesondere dann Gebrauch, wenn aus technischen Gründen 

(z. B. Viren im Computersystem, Manipulation oder Fehler in der Hard- und/ oder Software) oder aus rechtlichen Gründen eine ordnungsgemäße Durchführung der Verlosung nicht gewährleistet werden kann.

§ 5 Datenschutz

•  WOOF Berlin verpflichtet sich, die gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz zu beachten. Insbesondere wird in diesem Zusammenhang auf die Datenschutzbestimmungen verwiesen.
•  WOOF Berlin erhebt im Rahmen dieses Gewinnspiels personenbezogene Daten zur Durchführung des Gewinnspiels. Diese Daten werden nach Abschluss des Gewinnspiels und Versand der Gewinne wieder gelöscht. Eine Weitergabe an Dritte, mit Ausnahme des Kooperationspartners und der ausliefernden Transportunternehmen, ist ausgeschlossen!

§ 6 Sonstiges

• Bei Gewinnspielen / Verlosung auf Facebook gilt: Die Gewinnspiele / Verlosung stehen in keiner Verbindung zu Facebook und werden in keiner Weise von Facebook gesponsert, unterstützt oder organisiert. Der Empfänger der von den Teilnehmern bereitgestellten Informationen ist nicht Facebook, sondern WOOF Berlin als alleiniger Veranstalter. Sämtliche Fragen, Kommentare oder Beschwerden zu Gewinnspielen sind ausschließlich an WOOF Berlin und nicht an Facebook zu richten.
• Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
• Es ist ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland anwendbar. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.
• Sollten einzelne dieser Bestimmungen ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Nutzungsbedingungen hiervon unberührt.
• Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit von WOOF Berlin ohne gesonderte Benachrichtigung geändert werden.

Mit der Zusendung des Bildes unter Bezugnahme der Fotoaktion erklärst du dich mit den folgenden Bedingungen einverstanden:

1. Das Bild muss frei von Rechten Dritter sein und darf keine unzulässigen Inhalte enthalten (siehe Punkt 3 und 4)

2. Rechteeinräumung

Mit der Zusendung der Bildes unter Bezugnahme der Fotoaktion räumst du 
WOOF Berlin folgende Bildrechte ein:

• Veröffentlichung der fertigen Collage im Internetangebot sowie auf den Seiten von WOOF Berlin in sozialen Netzwerken.
• Veröffentlichung des Bildes in Videoclips von WOOF Berlin die in der Bar auf den Monitoren laufen und sowie auf den Seiten von WOOF Berlin in sozialen Netzwerken und der WOOF Berlin Webseite.

​3. Pflichten des Teilnehmenden: Du musst selbst Urheber des eingesendeten Bilds sein. Das Bild darf weder politische Statements, anstössige Inhalte noch irgendeine Form der Gewalt beinhalten.

4. Alle eingesendeten Fotos werden gesichtet. Wir behalten uns das Recht vor, das Material nicht zu veröffentlichen oder von den Webseite zu löschen, wenn der begründete Verdacht besteht, dass die Teilnahmebedingungen nicht eingehalten werden.

Du kannst dein Bild zurückziehen. Schicke hierzu eine Nachricht über die gleiche Adresse zu der du dein Bild eingesendet hast unter Angabe deines Namens und einer Beschreibung deines Bildes.

WOOF Berlin

Conditions of participation
By participating in a raffle on WOOF Berlin, Facebook page, Facebook group or the WOOF Berlin website, you agree to the following conditions of participation:
All data are processed in accordance with our data protection declaration.
§ 1 participation
Only persons of legal age are eligible to participate.
A person takes part in the competition by sending a photo to woofberlin@aol.com
Each participant can take part with several photos of himself in his own name.
The participant is responsible for the correctness, in particular for his email and / or postal address.
The receipt must be made within the deadline specified in the competition. The electronically recorded receipt is used to check compliance with the deadline.
In order to participate in the competition, it is absolutely necessary that all personal information is truthful, otherwise an exclusion according to § 2 (3) takes place.

§ 2 Exclusion from the competition
In the event of a violation of these conditions of participation, WOOF Berlin reserves the right to exclude persons from the competition.
In particular, people who - gain advantages through manipulation, - provide untrue personal information or - register several times for the same competition are excluded.
In these cases, the profit can also be subsequently withdrawn and reclaimed. 
§ 3 Implementation of the competition
The winners will be notified in writing by WOOF Berlin via email and their names can be published on www.woof-berlin.com or on Facebook and on the Facebook group. The winner expressly agrees to this form of publication.
If the winner does not respond within four weeks of sending the notification, the entitlement to the prize expires and a new winner will be determined by lot.
WOOF Berlin will send the prizes to the postal address provided by the winner. Delivery is free of charge once. Any additional transport costs and customs duties are to be borne by the winner.
A cash payment of the prizes or a possible replacement prize is not possible under any circumstances.
The claim to the profit or the replacement of the profit cannot be assigned.
Complaints relating to the implementation of the competition are to be addressed in writing to WOOF Berlin, specifying the competition, within 14 days of the reason becoming known. Complaints communicated by telephone or delayed will not be processed.

§ 4 Early termination of the competition
WOOF Berlin expressly reserves the right to cancel or end the competition at any time without prior notice and without giving reasons. WOOF Berlin makes use of this option in particular if for technical reasons
(e.g. viruses in the computer system, manipulation or errors in the hardware and / or software) or, for legal reasons, proper implementation of the raffle cannot be guaranteed.
§ 5 data protection
WOOF Berlin undertakes to observe the statutory provisions on data protection. In this context, reference is made in particular to the data protection provisions.
As part of this competition, WOOF Berlin collects personal data in order to carry out the competition. This data will be deleted after the competition has ended and the prizes have been sent. A transfer to third parties, with the exception of the cooperation partner and the delivering transport company, is excluded!
§ 6 miscellaneous
The following applies to competitions / raffles on Facebook: The competitions / raffles are not connected to Facebook and are in no way sponsored, supported or organized by Facebook. The recipient of the information provided by the participants is not Facebook, but WOOF Berlin as the sole organizer. All questions, comments or complaints about competitions are to be directed exclusively to WOOF Berlin and not to Facebook.
The judges' decision is final.
The law of the Federal Republic of Germany is exclusively applicable. In the case of consumers, this choice of law only applies insofar as the protection granted by mandatory provisions of the law of the state in which the consumer has his habitual residence is not withdrawn.
Should any of these provisions be or become invalid, this shall not affect the validity of the remaining terms of use.
These terms of use can be changed by WOOF Berlin at any time without separate notification.

By sending the picture with reference to the photo campaign, you agree to the following conditions:
1. The image must be free from the rights of third parties and must not contain any inadmissible content (see points 3 and 4)
2. Granting of Rights
By sending the picture with reference to the photo campaign, you give up
WOOF Berlin the following image rights:
Publication of the finished collage on the website and on the WOOF Berlin website in social networks.
Publication of the image in video clips from WOOF Berlin that run on the monitors in the bar and on the WOOF Berlin website in social networks.
3. Obligations of the participant: You must be the author of the submitted image yourself. The picture may not contain political statements, offensive content or any form of violence.
4. All photos submitted will be viewed. We reserve the right not to publish the material or to delete it from the website if there is reasonable suspicion that the conditions of participation are not being met.
You can withdraw your picture. To do this, send a message to the same address to which you sent your picture, stating your name and a description of your picture.

WOOF Berlin